Obec Malá Úpa

Tradiční horská vesnička v moderním kabátu. Horské chalupy, bohaté lesy, lyžařské areály a mnohem více.

Mehr

Apartmány Klárka

Celoroční ubytování v apartmánech s vlasním stravováním a maximálním soukromím a jen pár desítek metrů od sjezdovky.

Wir freuen uns auf Sie,
Liebe Grüße
Jaroslav Jirotka

Vila Alena

Ubytování s polopenzí nebo s plnou penzí Vám nabídneme v penizonu Vila Alena, jen pár desítek metrů od apartmánů Klárka.

Mehr

Apartmány Klárka

Wir laden Sie zur Erholung in völlig neuen Appartements in der ruhigen Umgebung vom Ostriesengebirge ein.

Die Appartementhütte Klárka befindet sich in der Hochgebirgsgemeinde Horní Malá Úpa in einer Höhe von 1.050 M.ü.M. Innerhalb Ihres Aufenthaltes auf der Hütte Klárka können Sie das wunderschöne Gebirgspanorama bewundern, dem die 7 km entfernte Schneekoppe dominiert.

Sieben appartements haben ein eigenes Bad und eingerichtete Küche. Sie sind mit LCD-Fernseher, SAT-Anlage und Internet-Anschluss. Allen Appartements steht ein Unterhaltungsraum mit Außenterrasse, Fernseher und kleiner Bar zur Verfügung. Die Unterkunft ist für Familien und kleine Gruppen geeignet. Die Verpflegung können wir für Sie im nah gelegenen Restaurant organisieren

  • Ganzjährige Unterkunft
  • Halb- und Vollpension
  • Frühstücksbüffet
  • Parkplatz direkt an der Pension
  • Zwei Skiareale
  • Präparierte Skiloipen
  • Das Wandern

K apartmánům na paraglidingu

Preisliste der Unterkunft

Periode Personen über 10 Jahre Kinder von 5 bis 10 Jahre Kinder von 2 bis 5 Jahre
1.4. 2023 - 19.12. 2023650,- CZK550,- CZK450,- CZK
19.12. 2023 - 26.12. 2023850,- CZK700,- CZK550,- CZK
26.12. 2023 - 2.1. 20241000,- CZK800,- CZK600,- CZK
2.1. 2024 - 1.4. 2024850,- CZK700,- CZK550,- CZK

Der Preis beinhaltet

  • Wireless internet.
  • Der Preis beinhaltet schon die Kurtaxe des Gemeindeamtes und MwSt.
  • Im Winter wird das Reisegepäck vom Parkplatz kostenlos transportiert.
  • Sie können die komplett ausgestattete Kochnische nutzen.
  • Bettwäsche, Wasser- und Stromverbrauch und Endreinigung.

Der Preis beinhaltet nicht

  • Poplatek za čtyřnohého přítele - 200,-Kč/den (Jorkšír apod.), nebo 300,- Kč/den (Pudl apod.), a nebo 400,-Kč/den (Zlatý Retriever, Německý Ovčák, Labrador apod.). Všechna zvířata mají přísný zákaz vstupu do sklepního baru.
  • Entscheiden Sie sich für nur eine Nacht Aufpreis 100,- CZK.
  • Bitte beachten Sie, dass ein Zuschlag in Höhe von 200,- CZK für die Einzelbelegung erhoben wird.
  • Při ztrátě jakýchkoliv klíčů účtujeme poplatek 300,- Kč a při ztrátě či poničení plastové karty 200,- Kč.

Slevy až 60 % na skipasy a lyžařské vybavení

Jako dlouholetý partner SKiMU (Ski areály Malá Úpa) si vám můžeme dovolit nabídnout slevy až 60 % na skipasy, lyžařské vybavení a kvalifikované instruktory.

Lyžák 2023/24

  • Skipas na 5 dní od 1.780,-/žák
  • Skipas na 5 dní + lyžařské vybavení od 2.940,-/žák
  • Instruktor pro skupinu 10ti žáků 2.000,-/den

Pro více informací o zvýhodněných cenách v lyžařských areálech SKiMU pro ubytované hosty na Vile Aleně nás nevájte kontaktovat. Rádi Vám yodpovíme Vaše dotazy.

Umgebung der Appartements Klárka

In der Nähe unserer Appartements (zirka 300 m) finden unsere Gäste auch die Post, Restaurants, Lebensmittelgeschäfte und selbstverständlich das Informationszentrum mit einem Laden mit verschiedenen Erinnerungsgegenständen. Am Grenzübergang mit Polen befindet sich eine Mehrzwecksporthalle und Entspannungszentrum. Im Entspannungszentrum können Sie Bassin, Sauna und Solarium nutzen, oder nach einem anstrengenden Skitag die Massage in Anspruch nehmen. Die Mehrzwecksporthalle kann für verschiedenste Sportaktivitäten genutzt werden (Tennis, Fitness, Mehrzwecksporthalle u.ä.).

  • Logo Obce Malá Úpa
  • Logo SKiMU Skiareal
  • Logo Blue Knights® International LEMC